Publications

Ouvrages

• Les trois sagesses chinoises : taoïsme, confucianisme, bouddhisme. Ed. Albin Michel. 2010.
• La vision chinoise du corps/univers in La chair du vivant. Energie vibration, lumière (collectif) Éd. Le Courrier du Livre, 2010.
• Les rouages du Yi Jing. Éléments pour une lecture raisonnable du Livre des Changements. Nouvelle édition. Ed. Piquier Poche. 2009
• La Cité Pourpre Interdite - Visite Yin Yang, illustré par Patrice Serres. Nouvelle édition. Éd. Picquier Poche, 2009.
• 100 mots pour comprendre les Chinois . Ed. Albin Michel. 2008.
• L'esprit des nombres écrits en chinois. 2008. Ed. Signatura.
• Xi'an et ses environs in Guide Bleu Chine. Ed Hachette, 2007.
• La Chine Nouvelle, être riche est glorieux , avec A. Wang, coll. Petites Encyclopédies Larousse. 2006. Éd. Larousse.
• Paroles de Confucius , coll. Carnets de sagesse. 2005. Éd. A. Michel.
• Le vieux sage et l’enfant : introduction à l’œuvre de FAN Zeng, peintre contemporain traditionnel chinois. 2005. Éd. A. Michel.
• Le continent des Esprits in Les Esprits est-ce que cela existe ? (collectif). Éd de l´Atelier, 2005.
• Les écailles du dragon in Cité Interdite, le Dedans dévoilé. Dessins de Ch. Chauderlot. 2004. Ed. du Rouergue
• Shanghai 2030 in Shanghai vu par les écrivains français (collectif bilingue). Éd. de la ville de Shanghai, 2004.
• Fatiguer la douleur in Encyclopédie de la mort et de l'immortalité Éd. Bayard, 2004.
• L’évidence vitaliste in Y a-t-il quelque chose après la mort ? (collectif) Éd. de l'Atelier,  2004.
• Le Discours de la Tortue - Découvrir la pensée chinoise au fil du Yi Jing . 2003. Éd. A. Michel.
• Yi Jing, le livre des changements . 2002. Traduction complète du chinois (commentée avec l’aide de P. Faure). Éd. A. Michel.
• Les Rouages du Yi Jing - Principes d’utilisation du Yi Jing. 2001. Éd. P. Picquier.
• L’écrire étincelant : préface à L’unique trait de pinceau, calligraphies de F. Verdier. 2001. Éd. A. Michel.
• La Cité Pourpre interdite - Visite Yin Yang du palais impérial de Pékin. 2001. Illustré par Patrice Serres. Éd. P. Picquier.
• Origine & Création, Le culte des ancêtres, La notion de DAO, Les religions chinoises & le communisme, ruptures et continuités, Les rites funéraires chinois, Présentation générale du Yi Jing. contributions au « Guide encyclopédique des Religions ». 1997. Éd. Bayard Presses.
• Confucius pour les enfants de 10 à 13 ans. 1997. Illustré par F. Clément. Éd. La Joie de Lire, Genève.
• Les mots du Yi Jing. 1994. traduction mot à mot du texte chinois. En collaboration avec le Centre DJOHI. Revue « Question de » n°98bis Éd. A. Michel.
• Les mutations du Yi Jing. 1994. collectif (400 pages). Revue « Question de » n° 98. Éd. Albin Michel.
• Yi Jing, le Sens originel du livre des Mutations par K. Huang. 1993. Traduit de l'anglais en collaboration avec K. Mc Elhearn. Éd. Dangles.
• Le Yi Jing en Dessins. 1992. bande dessinée par Tan Xiaochun & Li Dianzhong. traduit du chinois en collaboration avec Wang Dongliang. Éd. Librairie You Feng Paris.
• Le Yi Jing, grand livre du Yin & du Yang. 1989. Éd. du Cerf, Paris. coll. Bref n° 20.
• Étude sur l'Origine du Yi Jing. 1985. Éd. Cercle Sinologique de l'Ouest, Rennes (épuisé).

 Articles

Cyrille Javary écrit régulièrement pour de nombreuses revues, dont par exemple le Monde des religions, Chine Plus, Génération Tao, etc. Voici ses nouveaux articles de l'année 2011.

• Des clés du changement (Yi Jing) Le Monde des Religions dossier Chine juillet 2011
• Vertu et noblesse du cœur (Confucius) Le Monde des Religions dossier Chine juillet 2011
• Jouissance, volupté et longévité Le Monde des Religions dossier Chine juillet 2011
• La révolte des Taiping chrétiens Les Echos h.-s. n° 48 juillet-août 2011
• Signe plus : le rêve idéographique du système puits 井 jǐng Chine Plus n° 19 Juin 2011
• Zheng Lunian : penser avec le cœur Chine Plus n° 19 Juin 2011
• Les trois piliers de la sagesses chinoises Sciences Humaines hors-série n° 23 juin-août 2011
• Idées au gramme 36 由 zì yóu Liberté revue Génération Tao n°61 juin 2011
• Taoïsme, Confucianisme, Bouddhisme : Les trois sagesses chinoises FEQGAE juin 2011
• La symbolique du jardin chinois. in L’art du jardin doc SCEREN CNDP-CRDP juin 2011
• Immixtion en terre de mixité religieuse L’âge d’or des empereurs Historia hors-série mars 2011
• Signe plus : étudier 學 xué Chine Plus n° 18 mars 2011
• Caroline Puel : Trente ans qui ont changé la Chine Chine Plus n° 18 mars 2011
• J.-P. Raffarin : derrière le Yuan il y a une culture Chine Plus n° 18 mars 2011
• Joël Bel Lassen : la voie du chinois  Chine Plus n° 18 mars 2011
• Le rat, la moule et l’élastique 筋 jīn : tendons revue Génération Tao n°60 mars 2011
• Difficultés des étudiants chinois en France, facilités modernes de communication en Chine Premier colloque France Chine Education, lycée Janson de Sailly janv. 2011

Traductions en langues étrangères

• En la Ciudad Púrpura Prohibidia Éd. Siglo Veintiuno. Mexico, 2007. 
• Los Engranajes del I Ching Éd. Siglo Veintiuno. Mexico, 2007.
• Understanding the I Ching. 1997. Éd. Shambala Boston, USA.
• O I Ching, O Livro do Yin e do Yang. 1992. Éd. Pensamento, Sao Paulo, Brésil.